قسم الترجمةترجمة

“ملحمة” رامي مخلوف تشكّل تحديًا خطيرًا للأسد
لم يكن هناك تعبير أكثر سخرية من العبارة التي انتشرت في سورية: "يا مخالف يا مخلوف"، أي إما أنك من جماعة "مخلوف" أو أنك تعمل بشكل…

سورية… ممارسة السلطة في المناطق المستعادة
يتعلق هذا التقرير بالأراضي السورية، التي كانت خارجة عن سيطرة النظام وعادت إليه السيطرة عليها من خلال اتفاقات المصالحة، ويستكشف كيف تم التوصل إلى هذه الاتفاقات،…

وقف إطلاق النار في إدلب والحلّ السوري طويل الأمد (رؤية المبعوث الأميركي)
قال السفير جيمس جيفري: "إن وقف إطلاق النار الذي نتج عن تفاوض روسيا وتركيا لوقف القتال في محافظة إدلب السورية يبدو صامدًا".

في خطوة نادرة… ألمانيا تبدأ محاكمة ضباط سوريين في قضايا تعذيب
وصف الناشطون القضية، التي تنطوي على اتهامات بارتكاب جرائم ضد الإنسانية في المراحل الأولى من الحرب الأهلية السورية، بأنها خطوة أولى محدودة نحو العدالة.

كوفيد 19 بين إغلاق المدارس واستجابات الحكومات وعدم المساواة في التعلّم
وفقًا لمنظمة يونسكو، فقد أغلقت 188 دولة حول العالم المدارسَ، في جميع أنحاء البلاد، حتى 14 نيسان/ أبريل، وقد أثر ذلك على أكثر من 1.5 مليار…









