قسم الترجمةترجمة

هل تغدو الأجواء السورية أمانة في عنق إيران؟!
إن إنشاء منظومة دفاع جوي إيرانية في سورية قد يساهم في استعار كثير من التطورات السلبية.

حرب السرديّات السورية على الإنترنت
تشغل مسألة السردية في الحرب الأهلية السورية جبهةً متنازعًا عليها بوسائل غير مسبوقة، وعلى نطاق غير مسبوق، تغذّيها التقنية.

التشكيك في الإيمان: لماذا لا يفهم الأكاديميون العلمانيون دوافع الأصوليين؟
لماذا يجد بعض الأكاديميين صعوبة كبيرة في التعامل مع الدوافع الدينية على محمل الجد؟ كثير من الناس يشيرون إلى الصواب السياسي حول الإسلام.

انتخابات تشريعية تحت الرقابة في محاولة لتثبيت النظام
بشار الأسد، الذي أضعفته الأزمة الاقتصادية، أهدى نفسه برلمانًا بمتناول يده، مؤلفًا من أعضاء في حزب البعث، ومن رجال ميليشيات سابقين، ومن رجال أعمال موالين.

المنتفعون من الحرب في سورية يدخلون عالم السياسة
يسخر معظم السوريين من العملية الانتخابية؛ حيث لا يُسمح بالترشح للمنصب (نائب في مجلس الشعب) إلا للمرشحين المؤيدين للنظام، من بعد موافقة الأجهزة الأمنية.









